笔趣阁

残月轩小说网>这麼完美很难的英文翻译 > 第47頁(第1页)

第47頁(第1页)

藺春時正發呆,被拍了才回神,移動視線,看見屏幕上寫著一行字。

康楚幻:【你不說些什麼嗎?】

話很尋常,但方式是在兩個人面對面的情況下通過文字來傳達,藺春時的思緒霎時飛遠了。

他忽地想起了小時候第一次見到康楚幻的那一天。

嚴格來說,藺春時對康楚幻其實是一見鍾情,在他拉住康楚幻的手心在人家手裡寫字的時候,他就已經早早喜歡上了人家。

那年藺春時的年齡不大,才十三歲。

小學六年級,這個年紀談喜歡似乎有點太早,但事實上,就在遇到康楚幻的前幾天,他還因為同班同學裡有人給女同學送情書的事情而找到他爸那裡。

他同他爸道:「梯形面積都搞不明白,還能明白什麼是愛情,那情書上還有錯別字,我真不懂他們有什麼意思。」

他那除了美貌就只剩下沉默寡言的父親試圖和他解釋,但憋了半天,只說了一句。「等你遇上那個人你就懂了。」

之後藺春時在柔道館裡按照身高排隊,冷不丁一轉頭看見小小帥氣的康楚幻,果然便懂了。

他沒告訴他爸,也沒告訴發小沈眷,只藏在自己心裡,一直藏到現在。

意識回歸,藺春時看著眼前的文字和貌似很期待他開口的康楚幻,想了想,道:「要不我唱歌吧?」

「……」康楚幻原本只是想讓藺春時開口破破冰,聞言不由一頓。

他想起火鍋店的前車之鑑,浮現出些許不好的預感,但在藺春時顏色濃郁的紫瞳面前,到底還是問了。「你想唱什麼?」

藺春時:「《電燈膽》吧。」

「……」

這歌最終沒有被藺春時唱,但歌名被商得意聽了去,很快被化為車載音樂,響徹整個車廂。

歌手女士的音調淒迷柔婉,吟唱著情場失意的心酸和傷感,聲音縈繞在三人中間,單曲循環,久久不散。

「假使不能公開妒忌,學習大方接受,

同行時要殿後,誰冷落舊朋友。」

……

「呆望你們熱吻,應該傷感還是快感。

能迴避嘛,我怕了當那電燈膽。

黏著你們,來來回委曲中受難。」(注)

「……」電燈膽,電燈泡。

康楚幻還能說什麼,只能說實在是一好歌。

應景、真應景。

康學長在這音樂聲中完全沉默了。

已完结热门小说推荐

最新标签