"准备!"
"声音!"
"开始!"
"。。。。。。开始!"伊恩说完,拍板走到了摄像机前。
托尼的眼神变得坚定,直视着屏幕。"我相信美国。美国给我带来了财富。"
"卡!拍得好!"伊恩大喊。
片场的每个人都放松了下来。
但之后,伊恩和约瑟夫都认为这个镜头还可以拍得更好。
"。。。。。。不,我觉得如果我们把灯光调暗一些,增强面部特征,就会有更多的东西。"约瑟夫一边看着场景一边说。
"我也这么认为。"
"好了,让我们重新开始吧。。。。。。"
——————————
"美国给我带来了财富"
"镜头移到后面。。。。。。慢慢地,三、二、一。。。。。。停!卡再来一次!"伊恩再次下令。
场景再次开始拍摄,这一次托尼更加认真地投入到角色中。
"开拍!"
他的眼神和表情无不显示着骨瓷的性格。
"我用美国式的方式抚养女儿,我给她自由,但教导她永远不要辱没家庭。她找了一个男朋友,不是意大利人。她和他一起去看电影,夜不归宿。两个月前,他带她去兜风,还有另一个男朋友。他们让她喝威士忌,然后想占她便宜。她反抗了,她保持了自己的尊严。于是他们像打野兽一样打她。我去医院的时候,她的鼻子被打断了,下巴被打碎了,用铁丝固定在一起,因为疼痛,她甚至不能流泪"。
随着他的对白不断流畅,伊恩对剧情的展很满意。
"卡!"伊恩再次命令道。
——————————
这一幕又继续了下去。
虽然托尼不断地把台词弄乱,但他还是取得了一些进展。
在伊恩的脑海中,这一刻已经非常接近了。
但伊恩也知道,如果他要与自己心中所想的相吻合,那可能需要很长时间。
"让我们从那里。。。。。"。伊恩说,托尼则点了点头。
"。。。。。。开始!"约瑟夫最后的命令让托尼开始了他的表演。
他从上一句话开始。但他还是继续了下去。到最后,他几乎连话都说不出来了,他开始流泪。
"我像一个好美国人一样去找了警察。这两个男孩被捕并接受了审判。法官判处他们三年监禁,缓期执行。缓刑!他们当天就获得了自由。我像个傻瓜一样站在法庭上,那些混蛋,他们对我微笑。然后我对妻子说"为了正义我们必须去找教父"
"卡!卡!卡!"伊恩在片场大喊"不,我没有看到你眼中的火焰。。。。。。不是它,托尼"。
约瑟夫明白这意味着什么。
"我们都休息一下吧。几分钟后再回来托尼,把你最后的对话写出来。应该。。。。。。再多一点。你知道,你能行的。"约瑟夫说着点了点头。
他走向伊恩。
"伊恩,我们为什么不讨论下一场戏呢?我有些想法要跟你讨论一下。"他问道。
伊恩点点头,打开了手中的水瓶。
他喝了一口。"喝吧。"